上已早行见霜

·
上已今朝是,清霜昨夜飞。 色侵千户晓,寒损百花肥。 虚布青皇令,翻成白帝威。 早行前路客,引领望朝晖。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 上已:指农历三月的第一个巳日,即上巳节。
  • 清霜:清晨的霜。
  • 千户:指众多人家。
  • 青皇:指春天,古代传说中的春神。
  • 白帝:指秋天,古代传说中的秋神。
  • 引领:伸长脖子,形容急切盼望。

翻译

今天是上巳节,昨夜清晨的霜花飘洒。 霜色映照着千家万户的黎明,寒冷损害了百花的繁茂。 春天的命令似乎还未完全施展,秋天的威力却已悄然显现。 早早出发的旅人,伸长脖子急切地盼望着朝阳的升起。

赏析

这首作品描绘了上巳节早晨的景象,通过“清霜”与“百花”的对比,表达了春天与秋天交替时节的微妙变化。诗中“青皇令”与“白帝威”的对比,巧妙地传达了季节更迭的感受。结尾的“引领望朝晖”则生动地表现了旅人对新一天的期待和希望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然变化的敏锐观察和对生活的热爱。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文