(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 犀沉猿化:比喻往事消失得无影无踪。
- 灵鹫(jiù)岭:印度佛教圣地之一。
- 梵王宫:泛指佛寺。
- 贝多叶:多罗树的叶子,可用于书写经文。
- 薝(zhān)卜:梵语,又作瞻卜伽、旃波迦、瞻波等,一种花名。
翻译
往事消失得毫无踪迹,才相信人间的美色其实都是空的。不知从何处飞来这像灵鹫岭一样的地方,就在其中变幻出了佛寺。多罗树的叶子落下惊动秋雨,薝卜花开放在清晨的风中散开。悠闲地用清新的吟唱来酬对这优美的胜景,不知它哪天会被碧纱笼罩。
赏析
这首诗营造出一种空灵、清幽的氛围。诗人感慨往事无痕,人世皆空,凸显出一种超脱的心境。诗中对飞来寺的景色描写细致入微,如贝多叶和薝卜花在雨和风中的姿态,增添了画面感和动态感。最后一句看似悠闲的感慨,实则蕴含了对时光与未知的思索。整体诗意深邃,意境高远,给人以无尽的遐想与回味。