泊飞来寺二首

· 陈琏
犀沉猿化事无踪,始信人间色是空。 何处飞来灵鹫岭,就中幻出梵王宫。 贝多叶落惊秋雨,薝卜花开散晓风。 闲把清吟酬胜景,知他何日碧纱笼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 犀沉猿化:比喻往事消失得无影无踪。
  • 灵鹫(jiù)岭:印度佛教圣地之一。
  • 梵王宫:泛指佛寺。
  • 贝多叶:多罗树的叶子,可用于书写经文。
  • 薝(zhān)卜:梵语,又作瞻卜伽、旃波迦、瞻波等,一种花名。

翻译

往事消失得毫无踪迹,才相信人间的美色其实都是空的。不知从何处飞来这像灵鹫岭一样的地方,就在其中变幻出了佛寺。多罗树的叶子落下惊动秋雨,薝卜花开放在清晨的风中散开。悠闲地用清新的吟唱来酬对这优美的胜景,不知它哪天会被碧纱笼罩。

赏析

这首诗营造出一种空灵、清幽的氛围。诗人感慨往事无痕,人世皆空,凸显出一种超脱的心境。诗中对飞来寺的景色描写细致入微,如贝多叶和薝卜花在雨和风中的姿态,增添了画面感和动态感。最后一句看似悠闲的感慨,实则蕴含了对时光与未知的思索。整体诗意深邃,意境高远,给人以无尽的遐想与回味。

陈琏

明广东东莞人,字廷器,别号琴轩。洪武二十三年举人,入国子监。选为桂林教授。严条约,以身作则。永乐间历许州、扬州知府,升四川按察使,豪吏奸胥,悉加严惩。宣德初为南京国子祭酒。正统初任南京礼部侍郎。致仕。在乡逢黄萧养起义,建镇压制御之策。博通经史,以文学知名于时,文词典重,著作最多,词翰清雅。有《罗浮志》、《琴轩集》、《归田稿》等。 ► 1002篇诗文