(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 破晓(pò xiǎo):天刚亮。
- 晏眠(yàn mián):晚起,睡到很晚。
- 酣(hān):畅饮,痛饮。
- 吴市:指苏州,古称吴。
- 惠山泉:指无锡惠山的名泉,以水质清甜著称。
- 终朝(zhōng zhāo):整天。
- 困尘网:比喻被世俗琐事所困扰。
翻译
天刚亮,船只争相出发,太阳升得很高,人们还在沉睡。 因为畅饮了苏州的美酒,想起了煮用惠山泉的念头。 鸟儿飞向青云之外,帆船在碧绿的水面前行。 整日被尘世的琐事所困,到了这里才感到无比的悠然自得。
赏析
这首作品描绘了清晨舟中的宁静与自由,通过对比日常生活的繁忙与舟中的悠闲,表达了诗人对自然与自由生活的向往。诗中“破晓船争发,日高人晏眠”形成了鲜明的对比,突出了舟中的宁静。后句通过对吴市酒和惠山泉的思念,以及鸟飞帆行的景象,进一步以景抒情,展现了诗人内心的宁静与超脱。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对自然宁静生活的渴望。