第一楼秋兴

万石楼高切太虚,家贫还得此楼居。 青山入户寒偏瘦,绿鬓逢秋晚渐疏。 北郭长楸朝骋马,西邻明月夜吹竽。 成都扬子惟清净,门外无人只著书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 万石楼:指楼高,比喻楼宇巍峨。
  • 切太虚:接近天空,形容楼极高。
  • 绿鬓:指年轻时的黑发,这里比喻青春。
  • 长楸:高大的楸树。
  • 骋马:骑马奔驰。
  • 明月夜吹竽:在明亮的月光下吹奏竽,形容夜晚的娱乐活动。
  • 扬子:指扬雄,西汉著名文学家、哲学家。
  • 清净:清静无为,指扬雄的生活方式。
  • 著书:写作书籍。

翻译

高楼巍峨,仿佛触及天空,尽管家境贫寒,却有幸能在这楼中居住。 青山映入眼帘,使得家中更显清寒,青春的乌发在秋风中渐渐稀疏。 北郊的高大楸树下,我早晨骑马驰骋,西邻的月夜里,有人吹奏着竽。 成都的扬雄过着清净的生活,门外无人打扰,他只专心著书。

赏析

这首诗描绘了诗人叶春及在高楼中的生活景象,通过对自然景物的描写,反映了诗人内心的孤寂与对清净生活的向往。诗中“万石楼高切太虚”一句,既展现了楼的高大,也隐喻了诗人的超然心境。后文通过对秋景的描写,进一步加深了这种超脱尘世的情感。最后以扬雄的清净生活作结,表达了诗人对简朴生活的向往和对文学创作的执着。

叶春及

明浙江归安人,字化甫。隆庆初由乡举授教谕,上书陈时政三万余言,都人传诵。后迁惠安知县,寻引归。后以荐为郧阳同知,入为户部郎中卒。工诗文,有《石洞集》。 ► 320篇诗文