龟湖晚钓

· 王称
投竿缅平湖,兴与云水俱。 直钩岂无取,所志不在鱼。 荷蓧者谁子,得匪商贤徒。 偶来坐磐石,共谅希夷初。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 投竿:投掷鱼竿,指钓鱼。
  • :远,这里指湖面宽广。
  • 直钩:直的鱼钩,比喻不图实际利益,只求精神上的满足。
  • 荷蓧:荷,扛;蓧,古代除草用的农具。这里指扛着农具的人。
  • 得匪:难道不是。
  • 商贤徒:商山四皓,指秦末汉初的四位隐士,他们因不满秦朝的暴政而隐居商山。
  • 磐石:大石头。
  • 希夷:指道家追求的虚无恬淡的境界。

翻译

投掷鱼竿于广阔的湖面,我的兴致与云水一样自由。 使用直钩钓鱼,并非真的想要捕鱼,而是志在追求一种超脱。 看到扛着农具的人,难道他们不是像商山四皓那样的贤人吗? 偶然坐在这块大石头上,我们一起领悟那虚无恬淡的初道。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的湖边晚钓图,通过“投竿缅平湖”和“直钩岂无取”等句,表达了诗人超然物外、追求精神自由的情怀。诗中“荷蓧者谁子,得匪商贤徒”一句,巧妙地将农夫与商山四皓相比,暗示了诗人对隐逸生活的向往。最后“共谅希夷初”则进一步强调了诗人对于道家虚无恬淡境界的认同和追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与自由的深切向往。

王称

明福建永福人,先世山东东阿人,字孟扬,一作孟扬。洪武中领乡荐,入国子监。旋陈情养母。永乐初授国史院检讨,与修《永乐大典),充副总裁。旋参英国公张辅军攻交趾,还守故官。与解缙交好,后坐缙党,下狱死。为人目空四海,辩若悬河,视余子琐琐,以是名虽日彰,谤亦随之。有《虚舟集》。 ► 485篇诗文