游仙曲为张真人羽化而作

· 王称
刚飙载飞轩,上溯无始乡。 心冥一气表,坐断万劫场。 兹来食色身,缅邈情俱忘。 长歌答云璈,朗咏流玉章。 空明结真无,昼夜何煌煌。 嗟哉下土家,仰止徒悲伤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 刚飙:猛烈的风。
  • 载飞轩:乘坐飞行的车。
  • 无始乡:指宇宙的起源,无始无终的地方。
  • 心冥一气表:心灵深邃,超越了气的表象。
  • 坐断万劫场:静坐不动,超越了时间的轮回。
  • 食色身:指凡人的身体,依赖食物和感官享受。
  • 缅邈情俱忘:遥远而深邃,情感都已忘却。
  • 云璈:古代传说中的乐器。
  • 朗咏流玉章:清晰地吟咏着如玉般美丽的诗篇。
  • 空明结真无:空灵明澈,达到了真正的虚无。
  • 煌煌:明亮耀眼的样子。
  • 嗟哉:感叹词,表示哀叹。
  • 下土家:指尘世中的人。
  • 仰止:仰望而止步,表示敬仰。

翻译

猛烈的风推动着飞行的车,向上追溯到宇宙的无始之乡。心灵深邃,超越了气的表象,静坐不动,超越了时间的轮回。如今我这凡人的身体,遥远而深邃,情感都已忘却。长歌回应着云璈的乐声,清晰地吟咏着如玉般美丽的诗篇。空灵明澈,达到了真正的虚无,昼夜都明亮耀眼。唉,尘世中的人们,仰望而止步,徒然感到悲伤。

赏析

这首作品描绘了一位道士羽化登仙的景象,通过丰富的想象和深邃的语言,表达了超越尘世的向往和对宇宙起源的探索。诗中运用了“刚飙”、“无始乡”、“心冥一气表”等意象,构建了一个超凡脱俗的仙境。同时,通过对“食色身”、“缅邈情俱忘”的对比,突显了凡人与仙人之间的差异,以及对尘世的超越和对仙境的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对道教仙境的无限憧憬和追求。

王称

明福建永福人,先世山东东阿人,字孟扬,一作孟扬。洪武中领乡荐,入国子监。旋陈情养母。永乐初授国史院检讨,与修《永乐大典),充副总裁。旋参英国公张辅军攻交趾,还守故官。与解缙交好,后坐缙党,下狱死。为人目空四海,辩若悬河,视余子琐琐,以是名虽日彰,谤亦随之。有《虚舟集》。 ► 485篇诗文