长安有狭斜
长安有狭斜，车马相驰驱。
被服纨与素，宾从閒且都。
金章何煌煌，旄节照四衢。
借问从何来，云自许史庐。
炙手手可热，炎凉在吹嘘。
岂无范驱子，亦有步矩儒。
一身困蓬藜，终岁空嗫嚅。
秉躬信如矢，不悟世道迂。
在昔弦与钩，封侯死道隅。
宁知此狭斜，径捷良可趋。
微生颇有尚，夙志誓不渝。
念无此容颜，策蹇旋吾车。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 狭斜：狭窄的小巷。
- 纨与素：纨（wán），细绢；素，白色的生绢。这里指华丽的衣服。
- 閒且都：閒（xián），闲适；都，美好。
- 金章：金质的官印。
- 旄节：古代使臣所持的符节，用以表示权威。
- 四衢：四通八达的道路。
- 许史庐：许、史，汉代著名的贵族家族。庐，住所。
- 炙手：炙（zhì），烤；炙手，形容权势极盛，手可热。
- 炎凉：指世态的冷暖变化。
- 范驱子：范，规范；驱子，指有才学的人。
- 步矩儒：步矩，遵守规矩；儒，儒家学者。
- 蓬藜：蓬（péng），蓬草；藜（lí），一种野草。这里指贫瘠的生活环境。
- 嗫嚅：嗫（niè），小声说话；嚅（rú），说话含糊。
- 秉躬：秉（bǐng），持；躬，身体。这里指坚持原则。
- 世道迂：迂（yū），迂腐，不合时宜。
- 弦与钩：古代的两种刑具，这里指因坚持原则而受罚。
- 径捷：捷径，指不正当的手段或途径。
- 夙志：夙（sù），早；志，志向。
- 策蹇：策（cè），鞭策；蹇（jiǎn），跛足的马。这里指驱使劣马。
翻译
长安城中有狭窄的小巷，车马在其中奔驰。人们穿着华丽的衣服，随从们既闲适又优雅。金质的官印闪闪发光，使臣的旄节照耀着四通八达的道路。询问他们从哪里来，说是来自许、史两大家族的住所。权势极盛，手可热，世态的冷暖全凭吹嘘。难道没有遵循规范的才子，也有遵守规矩的儒家学者吗？他们一身困于贫瘠的环境，整年只能小声含糊其辞。坚持原则如同箭矢，却不明白世道已经变得迂腐。在古代，因坚持原则而受罚，甚至死亡。谁知道这条狭窄的小巷，竟是一条捷径，可以轻易趋向成功。我虽微不足道，但我的志向早已立誓不变。想到自己没有这样的容颜，便驱使劣马调转我的车。
赏析
这首诗通过对长安城中狭窄小巷的描绘，展现了社会的两极分化和世态炎凉。诗人通过对权贵和贫苦学者的对比，表达了对社会不公和道德沦丧的深刻批判。诗中“宁知此狭斜，径捷良可趋”一句，既是对现实社会的讽刺，也是对个人坚持原则的肯定。最后，诗人表达了自己虽身处困境，但志向不改的坚定态度。
