灯夜记言

经过坊曲女成群,独掩金铺坐忆君。 灭烛休灯人寝后,隔墙犹有笑声闻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 灯夜:指元宵节夜晚,人们点灯庆祝。
  • 坊曲:指街道和小巷。
  • 金铺:指华丽的门扉。
  • :关闭。
  • 金铺:这里指门。
  • 休灯:熄灭灯火。
  • :睡觉。

翻译

在元宵节的夜晚,街道小巷中女子成群,我独自关闭了华丽的门扉,坐着思念你。熄灭了灯火,人们都已入睡后,我还能听到隔墙传来的欢笑声。

赏析

这首作品描绘了元宵夜的景象,通过对比热闹的街景与诗人孤独的内心,表达了深切的思念之情。诗中“独掩金铺坐忆君”一句,既展现了诗人的孤寂,也透露出对远方之人的深情。后两句则通过声音的描写,增强了诗的氛围感,使读者能感受到诗人内心的孤寂与外界的喧嚣形成鲜明对比。

王彦泓

明镇江府金坛人,字次回。以岁贡为松江府华亭县训导,卒于官。博学好古,喜作艳体小诗,格调似韩偓。词不多作,而善改昔人词,有加毫颊上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文