紫芝山房歌为郑尚书赋
注释
- 纵奇观:尽情欣赏奇异景色。
- 幔亭玉女:指武夷山中的幔亭峰和玉女峰,非人间景色。
- 轩翥:高飞。
- 腾鸾:飞翔的凤凰。
- 紫芝:一种珍贵的菌类,此处指紫芝山。
- 商颜:商朝的山。
- 三秀:指紫芝山上的三种珍贵植物。
- 康成:郑玄的字,东汉著名经学家。
- 芙蓉:荷花。
- 兰膏:香料。
- 屐:木屐,一种鞋。
- 瑶佩:玉佩。
- 濯足:洗脚。
- 安石:谢安的字,东晋政治家。
- 谢公:指谢安。
- 束书:整理书籍,指准备离开。
- 啸咤:大声呼喊。
- 寥廓:广阔无垠。
- 裨衮衣:辅助帝王。
- 玉骢:白马。
- 节钺:古代官员的标志。
- 马周:唐代官员。
- 龚遂:汉代官员。
- 胜槩:美景。
- 亲闱:父母。
- 鲤鱼:指书信。
- 耆旧:老朋友。
- 亸章绶:官员的服饰。
- 廷尉:古代官职,掌司法。
- 秩宗:古代官职,掌礼仪。
- 晋公:指晋国的公族。
- 白傅:指白居易。
- 匡庐:庐山。
- 八荒:指天下。
- 三台:指天上的三台星。
- 仙舟:神仙的船。
- 建溪绿:指建溪的绿茶。
- 茹紫芝:吃紫芝。
- 高躅:高尚的行为。
翻译
我曾向往幽静的赏景,尽情欣赏奇异的山川景色。早晨乘船出海,晚上宿在山霞关。武夷山的群峰高耸入云,幔亭峰和玉女峰美得不像人间。层峦叠嶂延伸无边,空中的山峰像飞翔的凤凰。双溪环绕如明镜,百步九折间水声激荡。紫芝山在其中峭立,仿佛溪上的烟雾缭绕。深林中可拾得瑶草,山人笙鹤无时无刻不在。紫芝山难以攀登,要知道这圣世并非商朝的山。只应吐露祥瑞,煌煌三秀覆盖林峦。谁在此山下建屋,康成的子孙世代文雅。朵朵荷花镜中青翠,瀑布如屏风间流淌。山静寂,山房幽深,兰膏烟帐夜深人静。经史书籍纵横万卷,天地间三千秋。闲时穿木屐寻访,笑掬涧水。采芳结玉佩,洗脚歌远游。海内望安石,谢公不得东山留。一旦整理书籍准备离开,大声呼喊风雷起。石床松月为谁明,清夜徒闻吊猿鹤。南宫作赋不足奇,大廷对策辅助帝王。才高万乘屡回顾,承明出入生光辉。玉骢曾赐天间骑,节钺重任大藩寄。小吏兰台识马周,居人渤海怀龚遂。胜景无处不在,烟萝不似故园居。瞻云几动亲闱念,归思空托鲤鱼。尔来中朝属老朋友,廊庙端严官员服饰。廷尉人传天下平,秩宗名在当时右。当时之名信可称,回望故山山更青。晋公绿野久寂寞,白傅匡庐未足荣。今八荒歌太平,三台位列中天明。功成早晚拂衣去,仙舟九曲能相迎。此时君当倒却建溪绿,我亦为君歌一曲。不必相携吃紫芝,四海清风缅怀高尚行为。
赏析
这首作品描绘了作者对山水之美的向往与欣赏,通过丰富的意象和生动的语言,展现了一幅幅壮丽的自然画卷。诗中,“紫芝山”作为核心意象,象征着高洁与神秘,与作者的理想境界相呼应。通过对紫芝山的描绘,诗人表达了对隐逸生活的向往和对世俗的超越。整首诗情感深沉,语言优美,展现了诗人对自然与人生的深刻感悟。