(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 萝:藤萝,一种蔓生植物。
- 篱:篱笆,用竹子或树枝等编成的围墙。
- 白杨:一种树,叶子在秋天变黄,常用来形容秋天的景色。
- 废圃:废弃的园子。
- 闲门:冷清的门,指少有人来访。
- 肯屑:愿意屈尊。
- 汉宫金买赋:指汉代司马相如以赋闻名,据说汉武帝曾用重金购买他的赋。
- 萧寺:指寺庙,这里可能指诗人想要在寺庙中寻求安宁。
- 冢埋文:指将诗文埋在坟墓中,比喻诗文不为人所知。
- 淡宕:淡泊而自由自在。
- 新诗似白云:比喻诗文清新脱俗,如同飘逸的白云。
翻译
我多次穿过藤萝,独自去拜访你,醉后吟诗,清醒时读书,声音隔着篱笆都能听见。废弃的园子里,白杨树下聚集着成千上万的乌鸦,冷清的门前,绿水边有一群鸭子悠闲地游弋。我愿意屈尊,像汉宫中用金子买赋那样珍视你的诗文,也想去寺庙中寻找一个安静的地方,将这些诗文埋藏。这些诗文只能让我自己感到愉悦,难以赠予他人,它们就像那淡泊而自由的白云一样清新脱俗。
赏析
这首诗描绘了诗人对友人的深切访问和对其诗文的极高评价。诗中通过对自然景物的描绘,如白杨、废圃、绿水、鸭群等,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗人表达了对友人才华的赞赏,以及对自己诗文难以分享的遗憾。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人淡泊名利、追求艺术自由的情怀。