秋夜同诸公神乐观玩月
秋临万象空，良夜寂如水。
了然东山月，照影清尊里。
尘踪厌汨没，缅此方悠然。
况有仙坛高，俯瞰区中缘。
坐授紫霞笙，啸引琪林鹤。
参差斗未横，零落露已薄。
朋簪谐夙驩，佳期感二难。
中思拂衣去，永卧烟霞间。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 了然：清楚，明晰。
- 尘踪：尘世的踪迹，指世俗的生活。
- 汨没：埋没，消失。
- 缅此：远眺，遥望。
- 仙坛：道教中供奉神仙的坛场。
- 区中缘：人世间的缘分。
- 紫霞笙：道教中的一种乐器，象征着仙境的音乐。
- 琪林：神话中的仙境，长满奇花异草的林子。
- 斗未横：指北斗星尚未横斜，表示夜未深。
- 朋簪：朋友，指同道中人。
- 夙驩：旧时的欢乐。
- 二难：指难以两全其美的情况。
- 拂衣去：指离开，隐退。
- 烟霞间：指山水之间，隐居的地方。
翻译
秋天降临，万物显得空旷，夜晚静谧如水。 明亮的月光清晰地照在东山上，映入清澈的酒杯中。 厌倦了尘世的纷扰，远望这片宁静之地，感到无比悠然。 何况还有高高的仙坛，俯瞰着人间的缘分。 坐在这里，传授着紫霞笙的音乐，啸声引来琪林中的仙鹤。 北斗星还未横斜，露水已经稀薄。 与朋友们相聚，回忆往昔的欢乐，感慨于难以两全的佳期。 心中想着要拂袖而去，永远隐居在烟霞缭绕的山水中。
赏析
这首作品描绘了一个秋夜在神乐观中与友人共赏月色的场景，通过对秋夜的静谧、月光的明亮、仙坛的神秘以及与友人的欢乐回忆的描写，表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对隐居生活的向往。诗中运用了丰富的道教意象，如紫霞笙、琪林鹤等，增强了诗歌的仙境氛围。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人超脱尘世、追求心灵自由的理想。
