(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 豫章行:乐府古题,属《相和歌·清调曲》。
- 遵涂:沿着道路。
- 郭门:外城的门。
- 新欢:新交的朋友。
- 寡所谐:很少有和谐的。
- 旧好:旧日的朋友。
- 良多违:很多都违背了。
- 弹冠:弹去帽子上的灰尘,比喻准备出仕。
- 安足希:哪里值得期待。
- 洪流:大河。
- 问津:询问渡口,比喻探求途径或尝试。
- 危岑:高峻的山峰。
- 商山:山名,在今陕西商县东。
- 孤云:孤独的云,比喻隐士。
- 海滨:海边。
- 双仪:指天地,也指日月。
- 夔旷:夔和旷,夔是舜时的乐官,旷是春秋时著名的琴师。
- 吾生:我的生活。
- 见欺:被欺骗。
翻译
沿着道路走出外城的门,等待着远方的来期。 新交的朋友很少有和谐的,旧日的朋友很多都违背了。 分手已经很淡薄了,弹冠准备出仕又哪里值得期待。 大河从问津开始,高峻的山峰将共同面对。 商山不是孤独的云,海滨有天地的双仪。 夔和旷这样的音乐家不出现,我的生活将会被欺骗。
赏析
这首作品表达了诗人对人生变迁和友情的感慨。诗中,“新欢寡所谐,旧好良多违”反映了人际关系的复杂和变迁,而“分手亦己薄,弹冠安足希”则体现了诗人对现实的不满和对未来的无奈。后半部分通过自然景象的描绘,如“洪流从问津,危岑将共之”,暗示了人生的艰难和挑战。最后,“夔旷诚不作,吾生将见欺”则是对理想与现实差距的深刻反思,表达了诗人对美好生活的向往和对现实的失望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生和社会的深刻洞察。