(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 林岫:山林与山峰。
- 苍天吾岂欺:苍天,指天;吾岂欺,我岂能欺骗。
- 简囊:简陋的行囊。
- 羞短剑:羞,同“袖”,藏;短剑,指随身携带的武器。
- 藏穴:藏匿之处。
- 新诗:新写的诗。
- 图存:图谋生存。
- 笔墨痴:对写作的痴迷。
翻译
离开山中,心情依旧不乐,还未返回故园之时。 山林与山峰或许会嘲笑我,苍天啊,我岂能欺骗你。 简陋的行囊中羞涩地藏着短剑,藏匿之处保护着新写的诗。 约定归期在潮水归来之日,图谋生存的同时,我对写作的痴迷不减。
赏析
这首作品表达了诗人离山未归故园的忧郁心情,以及对自然和天命的敬畏。诗中“林岫应相笑”一句,以拟人手法赋予自然以情感,增强了诗的意境。后两句则透露出诗人对写作的热爱和执着,即使在简陋的条件下,也不忘保护自己的创作。整首诗语言简练,情感真挚,展现了诗人深沉的内心世界和对艺术的无限追求。