阅军后坐凭虚阁

· 王问
崇坛建牙旗,虎帐罗干将。 甲士既森列,车骑亦腾骧。 回翔云鸟合,翕忽风雷张。 军容虽具陈,畴为选其良。 阁中见双阙,省署郁相望。 忆昔定鼎年,我武正维扬。 亦有熊罴士,勇略靖百疆。 今时且宁谧,所志在张皇。 秩卑力不任,凭槛虚感伤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 崇坛:高大的祭坛。
  • 建牙旗:树立军旗。
  • 虎帐:勇猛的将领的营帐。
  • 干将:古代著名的剑,这里指勇猛的将领。
  • 甲士:穿着铠甲的士兵。
  • 森列:整齐地排列。
  • 腾骧:奔腾跳跃。
  • 回翔:盘旋飞翔。
  • 翕忽:形容风雷迅速。
  • 风雷张:比喻声势浩大。
  • 军容:军队的阵容。
  • :谁。
  • 选其良:选拔优秀的人才。
  • 双阙:两座宫殿的门楼。
  • 省署:官署。
  • 郁相望:庄严地相对而立。
  • 定鼎年:指国家建立之初。
  • 我武正维扬:我们的武力正在扩张。
  • 熊罴士:勇猛的战士。
  • 靖百疆:平定四方。
  • 且宁谧:暂时安宁。
  • 志在张皇:志向在于扩张。
  • 秩卑力不任:官职低微,能力不足以承担重任。
  • 凭槛:倚靠栏杆。
  • 虚感伤:空虚地感到悲伤。

翻译

在高大的祭坛上树立起军旗,勇猛将领的营帐中罗列着英雄。穿着铠甲的士兵整齐排列,车马奔腾跳跃。云中的鸟儿盘旋飞翔,风雷迅速,声势浩大。军队的阵容虽然已经展示,但谁来选拔其中的优秀人才呢?

阁中可以看到两座宫殿的门楼,官署庄严地相对而立。回忆起国家建立之初,我们的武力正在扩张。也有勇猛的战士,他们的勇略平定了四方。现在虽然暂时安宁,但我们的志向在于扩张。官职低微,能力不足以承担重任,倚靠栏杆,空虚地感到悲伤。

赏析

这首诗描绘了阅兵的盛况,通过“崇坛建牙旗”、“甲士既森列”等句,生动展现了军队的威武之势。诗中“回翔云鸟合,翕忽风雷张”以自然景象比喻军队的声势,增强了诗歌的感染力。后半部分转入对国家兴衰和个人境遇的感慨,表达了诗人对国家命运的关切以及个人抱负与现实之间的矛盾,体现了诗人深沉的爱国情怀和责任感。

王问

明常州府无锡人,字子裕。嘉靖十七年进士。除户部主事,监徐州仓,减羡耗十二三。改南职方,历车驾郎中、广东按察佥事。父死,不复仕,隐居湖滨宝界山,兴至则为诗文,或点染丹青,山水人物花鸟皆精妙。以学行称,门人私谥文静先生。 ► 93篇诗文