荔枝

· 王佐
火珠压树红离离,五月炎州荔熟时。 买树有时来野老,窥枝终日戒群儿。 红尘不媚烟花笑,玄圃深韬玉雪肌。 昨向祝融求再熟,点头惟与后年期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 火珠:这里比喻荔枝,形容其色泽红艳如火。
  • 红离离:形容荔枝果实密集,红艳艳的样子。
  • 炎州:指南方炎热的地方,这里特指荔枝产地。
  • 买树:指购买荔枝树。
  • 野老:指乡野的老人。
  • 窥枝:偷偷观察荔枝树的枝条,意指等待荔枝成熟。
  • :告诫,提醒。
  • 红尘:尘世,这里指世俗的繁华。
  • 烟花笑:比喻世俗的欢乐。
  • 玄圃:传说中的仙境,这里比喻荔枝生长的地方。
  • 玉雪肌:比喻荔枝果肉的洁白如玉。
  • 祝融:古代神话中的火神,这里指代炎热的气候。
  • 再熟:再次成熟,指希望荔枝能再次丰收。
  • 后年期:来年,指下一年。

翻译

荔枝树上的果实红艳如火珠,密集地挂满了枝头,五月时炎热的南方正是荔枝成熟的季节。有时乡野的老人会来购买荔枝树,整日里告诫孩子们不要偷看荔枝枝条,以免损坏果实。荔枝并不像世俗的繁华那样媚俗,它的美丽深藏在仙境般的生长地,果肉洁白如玉。昨天我向火神祝融祈求,希望荔枝能再次丰收,祝融点头答应,但告诉我要等到明年。

赏析

这首作品描绘了五月南方荔枝成熟的景象,通过生动的比喻和细腻的描写,展现了荔枝的美丽和珍贵。诗中“火珠压树红离离”一句,形象地描绘了荔枝红艳密集的景象,给人以强烈的视觉冲击。后文通过对荔枝的赞美,表达了诗人对自然之美的向往和对世俗繁华的淡漠。整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然和生活的热爱。

王佐

明广东海丰人。永乐中举人。入国子监,以学行闻。擢吏科给事中。器宇凝重,奏对详雅,为宣宗所知,超拜户部侍郎,巡视太仓、临清、德州诸仓积弊。正统七年进尚书,调剂国用,节缩有方。死于土木之变。 ► 357篇诗文