(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 打秋风:指利用各种关系假借名义向有钱的人索取财物。俗称“敲竹杠”。
- 预先:事先,在事情发生或进行之前。
翻译
客人来索取财物,我赠给他《秋声集》。 要知道这本书的名字,是我事先为它命名的。
赏析
这首作品以幽默诙谐的口吻,描述了客人来“打秋风”(索取财物)的情景,而诗人则以赠送《秋声集》作为回应。诗中“要知此书名,预先为我立”一句,巧妙地表达了诗人对这本书的命名权,同时也暗示了诗人对客人索取财物行为的一种机智应对。整首诗语言简练,意境新颖,展现了诗人豁达幽默的性格。