(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 躬:身体,此处指自身所处的位置或状态。
- 措躬:安置自身,指处理自己的处境或行为。
翻译
接受并非它们主动来,离去也不是我主动去。 云朵飘动而雨水降下,这些都是我处理自身处境的方式。
赏析
这首诗通过简洁的语言表达了深刻的哲理。诗中“受来非彼来,应去亦不去”反映了作者对于事物接受和离去的超然态度,强调了内在的自我决定而非外在的被动接受。后两句“云行而雨施,皆予措躬处”则巧妙地以自然现象比喻人的行为和选择,表达了作者在处理自身处境时的智慧和从容。整体上,诗歌体现了作者对于生活哲学的深刻理解和宁静致远的人生态度。