(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 麋(mí):即麋鹿,一种大型鹿类动物。
- 鹘(gǔ):一种猛禽,即隼。
- 鸺鹠(xiū liú):一种小型猫头鹰。
- 蓑(suō):蓑衣,用草或棕编织的雨衣。
- 缁侣(zī lǚ):指僧侣,因僧衣为黑色,故称。
- 圣代:指当代,含有尊敬之意。
- 惊鸥:指惊飞的鸥鸟,比喻心神不定的人。
翻译
麋鹿在晨光中,鹘鸟在夜色里,昼夜交替,鸺鹠不停地鸣叫。我披着寒蓑衣,听着这声音,久久不能入眠。这是我为了报答恩情,回应这个圣明的时代,山中的僧侣们,请不要只是谈论那些惊飞的鸥鸟。
赏析
这首诗描绘了山中日夜不息的自然景象,通过麋鹿、鹘鸟、鸺鹠等动物的活动,展现了时间的流转与自然的生机。诗人身披蓑衣,静听自然之声,表达了对当前时代的感激与回应。末句提醒山僧不要只关注表面的惊扰,而应更深层次地理解与体验生活,体现了诗人对内心宁静与时代责任的深刻思考。