送谢允修倅泉州次伦伯畴韵

明 · 王缜

少年曾酌泉南水，此后常如梦故山。
气习于今应胜旧，淳漓从古有循环。
民无菜色宁甘拙，门透清风不用关。
临别几多同榜意，潞河秋涨水潺潺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 倅 (cuì)：副职。
• 泉州：地名，今福建省泉州市。
• 次：和诗。
• 伦伯畴：人名，可能是诗人的朋友或同僚。
• 气习：气质和习惯。
• 淳漓 (chún lí)：淳朴和浮华。
• 循环：周而复始的变化。
• 菜色：因饥荒而面黄肌瘦的样子。
• 潞河：河流名，位于今北京市通州区。
• 秋涨：秋天河水上涨。
• 潺潺 (chán chán)：水流声。

翻译

年轻时曾在泉南水边饮酒，此后常常梦回故山。 如今的气质和习惯应胜过以往，淳朴与浮华自古就有循环。 百姓若无饥荒之色，宁愿保持朴拙，门前透着清风，无需关门。 临别之际，同榜的情谊深厚，潞河秋水涨起，潺潺作响。

赏析

这首作品表达了诗人对往昔的怀念和对未来的期许。诗中，“少年曾酌泉南水”与“此后常如梦故山”形成对比，展现了时光流转中的情感变迁。后两句则通过对“气习”和“淳漓”的讨论，体现了诗人对社会风气的深刻观察。结尾的“潞河秋涨水潺潺”不仅描绘了自然景象，也隐喻了诗人内心的波澜和对未来的憧憬。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚。