(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 镇来回:长时间地来回。
- 不审:不清楚。
- 红袅:形容树叶红艳摇曳的样子。
- 消缴:消耗,消磨。
- 蝉吟:蝉鸣。
- 林表:林外,林梢。
- 鼍吼:鼍龙的吼声,比喻雷声或水声。
- 相嬲:互相纠缠,打扰。
- 几茎霜:几根白发。
- 长夏:漫长的夏天。
- 幽悄:幽静无声。
翻译
长时间地来回徘徊,不知道何时才能结束,问天也难以分辨清楚。可惜那一江清澈的绿色,半林红艳的树叶,都被轻狂的风消耗掉了。
近年来,我的双耳常听到蝉在林外鸣叫,那雷声或水声的轰鸣更是让我难以忍受。即使只有几根白发,也来纠缠我。
到了漫长的夏天,却又变得幽静无声。
赏析
这首作品描绘了作者对自然美景的惋惜和对时光流逝的感慨。诗中,“一江绿净,半林红袅”生动地勾勒出了美丽的自然景色,而“都被轻狂消缴”则表达了作者对美景被风破坏的遗憾。后文通过蝉鸣、鼍吼等声音的描写,进一步以听觉上的困扰来象征内心的纷扰。最后,以长夏的幽静无声作为结尾,传达出一种无奈和沉寂的情感。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对美好事物的珍惜和对时光易逝的感慨。