次韵别吴子华

明 · 王缜

抗疏酬明圣，忘身冀干旋。
孤忠无与立，清议有人编。
杞国真忧世，长沙本少年。
赐环应有日，临别转悽然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 抗疏：直言进谏。
• 明圣：明君。
• 忘身：不顾自身安危。
• 干旋：扭转局势。
• 孤忠：忠诚而无人支持。
• 清议：公正的评论。
• 杞国：指杞人忧天，比喻无谓的忧虑。
• 长沙：地名，此处可能指作者的友人或同僚。
• 赐环：古代官员被贬后，若被召回，则赐以环佩，表示恢复官职。
• 悽然：悲伤的样子。

翻译

我直言进谏以报答明君，不顾自身安危希望能扭转局势。 我的忠诚无人支持，但公正的评论会有人记录。 我像杞人忧天一样忧虑国家，而长沙的你本是年轻有为。 赐予环佩召回的日子应该不远了，临别之际我感到格外悲伤。

赏析

这首作品表达了作者对国家的忠诚与忧虑，以及对友人的不舍。诗中，“抗疏酬明圣，忘身冀干旋”展现了作者的忠诚与担当，而“孤忠无与立，清议有人编”则透露出作者在朝中的孤立无援，但仍坚信自己的清议会被后人铭记。末句“赐环应有日，临别转悽然”则抒发了作者对未来的期待与离别的悲伤，情感真挚动人。