为王允宁赠妇四首
黄鹄千里游,燕雀巢屋梁。
小人事龌龊,丈夫志四方。
念子畴昔言,沈思激中肠。
赫赫盛明时,群贤并翱翔。
朝趋铜马门,夜直金华堂。
韩郑互推毂,贡生弹其冠。
所期崇令名,室家自辉光。
无为儿女仁,慊慊怀故乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄鹄(huáng hú):古代传说中的大鸟,比喻有远大志向的人。
- 燕雀:小鸟,比喻目光短浅的人。
- 龌龊(wò chuò):卑鄙,不干净。
- 丈夫:有志气有作为的男子。
- 畴昔(chóu xī):往昔,从前。
- 沈思:深思。
- 激中肠:内心激动。
- 赫赫:显著,盛大。
- 铜马门:官署的门。
- 夜直:夜间值班。
- 金华堂:指高官的办公场所。
- 韩郑:人名,可能指当时的两位官员。
- 推毂(tuī gǔ):推荐人才。
- 贡生:科举时代被推荐参加考试的生员。
- 弹冠:整理帽子,比喻准备出仕。
- 令名:美名。
- 慊慊(qiàn qiàn):不满,不满足。
翻译
黄鹄展翅千里游,燕雀只知巢屋梁。 小人行事卑鄙龌龊,大丈夫志在四方。 回忆往昔你的话语,深思激荡我心肠。 在这显赫昌盛的明时,群贤并肩翱翔。 早晨趋向铜马门,夜晚值守金华堂。 韩郑互相推荐人才,贡生整理帽子准备出仕。 所期望的是崇高的美名,家庭自然光彩照人。 不要沉溺于儿女情长,不满地怀念故乡。
赏析
这首诗表达了诗人对远大志向的追求和对世俗小人的鄙视。诗中通过“黄鹄”与“燕雀”的对比,强调了有志者与平庸者的区别。诗人回忆往昔的志向,感慨在盛世中群贤并起,自己亦怀有崇高的理想。末句劝诫不要沉溺于儿女情长,而应追求更高的理想和名声。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人坚定的志向和崇高的情怀。