寄答关蓬石先辈

一别何其久,临风安所之。 去年重九节,贻我仲秋诗。 云水难乘兴,干戈到此时。 遥闻隐樵麓,芳草但相思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yí):赠送。
  • 仲秋:中秋时节。
  • 干戈 (gān gē):战争。
  • 樵麓 (qiáo lù):山麓,山脚。

翻译

一别之后,我们已多久未见,我站在风中,不知该往何处去。去年的重阳节,你赠我一首中秋时节的诗。云水之间难以乘兴而行,战乱至今,我们无法相见。听说你隐居在山麓之下,只有芳草伴我相思。

赏析

这首作品表达了诗人对远方友人的深切思念与无法相见的无奈。诗中,“一别何其久”直抒胸臆,凸显了时间的流逝与距离的遥远。“去年重九节,贻我仲秋诗”则通过回忆往昔的交流,增添了情感的厚度。后两句“云水难乘兴,干戈到此时”巧妙地将自然景观与战乱背景结合,表达了因战乱而无法相聚的遗憾。结尾的“遥闻隐樵麓,芳草但相思”则以景结情,将相思之情寄托于芳草,意境深远,情感绵长。

王邦畿

明末清初广东番禺人。王隼父。明末副贡。隐居罗浮。以诗名。有《耳鸣集》。 ► 416篇诗文

王邦畿的其他作品