(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 墟里:村落。
- 寒烟:寒冷的烟雾。
- 罩:覆盖。
- 断桥:破损的桥梁。
- 萧条:形容景象凄凉,没有生气。
- 船山:山名,可能指诗人家乡的山。
- 半曲:半弯曲。
- 清溪:清澈的溪流。
- 霜日:寒冷的天气。
- 黄曛:黄昏时的阳光。
翻译
村落里的寒烟覆盖了破损的桥梁,这一年的春色最为凄凉。 在船山半弯曲的清澈溪流中,霜日下的黄昏阳光照耀着远处的一棵树。
赏析
这首作品描绘了一个寒冷、萧条的春日景象。诗中,“墟里寒烟罩断桥”一句,通过“寒烟”和“断桥”两个意象,传达出一种孤寂和凄凉的氛围。后两句“船山半曲清溪里,霜日黄曛一树遥”,则通过描绘山、溪、树和黄昏的阳光,构成了一幅静谧而又略带忧伤的画面。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然景色的深刻感受。