秋山暮归

明 · 王恭

桄榔枝上夕阳微，寂历秋风吹葛衣。
回首前溪灯火起，阴虫声里扣荆扉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 桄榔（guāng láng）：一种热带植物，常绿乔木，产于我国广东、广西等地。
• 寂历：形容寂静无声。
• 葛衣：用葛布制成的衣服，轻薄透气，适合夏天穿着。
• 阴虫：指蟋蟀等秋夜鸣叫的昆虫。
• 扣荆扉：敲打用荆条编制的门。

翻译

桄榔树枝上夕阳的余晖已经微弱，寂静的秋风轻轻吹拂着我的葛衣。 回头望去，前方的溪流旁灯火初上，蟋蟀等秋虫在阴暗中鸣叫，我敲打着用荆条编制的家门。

赏析

这首作品描绘了秋日傍晚归家的情景，通过“桄榔枝上夕阳微”和“寂历秋风吹葛衣”的细腻描绘，传达出秋日的宁静与凉爽。后两句“回首前溪灯火起，阴虫声里扣荆扉”则巧妙地结合了视觉与听觉，营造出一种归家的温馨与安宁。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对秋日傍晚归家时刻的深情留恋。