（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 典教：指担任教授职务。
- 吾邦：我的家乡。
- 文风：文学或学术的风气。
- 经术：经学，指儒家经典的研究。
- 芹泮：古代学宫的别称。
- 黄堂：古代对太守衙中正堂的代称，这里指太守。
- 郑康成：即郑玄，东汉著名经学家。
翻译
听说你要去我的家乡担任教授，我感到非常高兴，以至于忘记了送别的悲伤。我相信你一定能振兴当地的学术风气，让所有的学生都能饱尝经学的精髓。在静谧的杏坛上，花影随着琴声移动，学宫里吟咏完毕后，对着明亮的月光。何况还有贤明的太守在，公务之余，应该会去找郑康成那样的学者交流。
赏析
这首诗表达了诗人对友人金元祺前往常州担任教授的喜悦之情。诗中，“闻君典教吾邦去”直接点明了主题，而“喜意浑忘送别情”则巧妙地表达了诗人因友人能去家乡任教而感到的无比喜悦，以至于忘记了离别的伤感。后两句通过对文风兴盛和经术传授的期待，展现了诗人对学术发展的重视。最后两句则通过描绘学宫的宁静景象和太守的贤明，表达了对学术环境的美好向往和对友人未来工作的良好祝愿。
