与次明宿昆山舟中次明诵其近作因次韵

寒山突兀背孤城,野寺荒谯乱杀更。 别港潮生舟暗动,远汀烟定火微明。 鸡声风雨还家梦,春水江湖对榻情。 邂逅他乡是知己,此心端合向谁倾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 突兀(tū wù):形容山峰高耸、突出。
  • 野寺:荒野中的寺庙。
  • 荒谯(huāng qiáo):荒凉的谯楼,谯楼是古代城门上的瞭望楼。
  • 乱杀更:形容更声杂乱无章。
  • 别港:另一港口。
  • 汀(tīng):水边的平地。
  • 邂逅(xiè hòu):偶然相遇。
  • 端合:确实应该。

翻译

寒山高耸,背靠着孤城,野外的寺庙和荒凉的谯楼中,更声杂乱无章。另一港口的潮水涌动,使得船只暗暗摇晃;远处的岸边,烟雾渐渐散去,火光微微显露。在风雨中,鸡鸣声唤起了回家的梦;春水浩荡,与友人相对而卧,情深意长。在他乡偶然遇到了知己,这份心情,确实应该向谁倾诉呢?

赏析

这首作品描绘了诗人与友人夜宿昆山舟中的情景,通过寒山、孤城、野寺等意象,营造出一种荒凉而寂静的氛围。诗中“别港潮生舟暗动,远汀烟定火微明”巧妙地以动衬静,增强了画面的层次感。后两句写与友人的深厚情谊,以及在他乡遇到知己的感慨,表达了诗人内心的孤独与寻求理解的渴望。

文徵明

文徵明

文徵明,原名壁(或作璧),字徵明。四十二岁起,以字行,更字徵仲。因先世衡山人,故号“衡山居士”,世称“文衡山”,汉族,长州(今江苏苏州)人,明代画家、书法家、文学家。因官至翰林待诏,私谥贞献先生,故称“文待诏”、“文贞献”。为人谦和而耿介,宁王朱宸濠因仰慕他的贤德而聘请他,文征明托病不前往。正德末年因为岁贡生荐试吏部,授翰林待诏。他不事权贵,尤不肯为藩王、中官作画,任官不久便辞官归乡。留有《甫田集》。 文征明的书画造诣极为全面,诗、文、书、画无一不精,人称是“四绝”的全才,诗宗白居易、苏轼,文受业于吴宽,学书于李应祯,学画于沈周。其与沈周共创“吴派”。在画史上与沈周、唐伯虎、仇英合称“明四家”(“吴门四家”)。在诗文上,与祝允明、唐寅、徐祯卿 并称“吴中四才子”。 ► 837篇诗文