帝京篇四首赠钟中书子勤

·
绣殿宜晴日,彤楼切太虚。 卿云连复道,颢气护宸居。 建凤黄金榜,疏龙白玉除。 仙蓂乘月吐,浑契史臣书。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绣殿:装饰华丽的宫殿。
  • 彤楼:红色的楼阁,指宫廷建筑。
  • 太虚:天空。
  • 卿云:古代传说中的瑞云,象征吉祥。
  • 复道:宫中的回廊。
  • 颢气:明亮的气象。
  • 宸居:帝王的居所。
  • 建凤:指宫殿上的凤凰装饰。
  • 黄金榜:金色的匾额。
  • 疏龙:雕刻的龙形装饰。
  • 白玉除:白玉铺就的台阶。
  • 仙蓂:传说中的仙草。
  • 乘月吐:在月光下绽放。
  • 浑契:完全符合。
  • 史臣书:史官所记载的历史。

翻译

华丽的宫殿适宜晴朗的日子,红色的楼阁高耸入云。 吉祥的云彩连接着宫中的回廊,明亮的气象守护着帝王的居所。 宫殿上装饰着凤凰和金色的匾额,白玉台阶上雕刻着龙形。 仙草在月光下绽放,这一切都完美地符合史官所记载的历史。

赏析

这首作品描绘了明代帝京的壮丽景象,通过华丽的辞藻和生动的意象,展现了宫殿的宏伟与神圣。诗中“绣殿”、“彤楼”等词语,以及“卿云”、“颢气”等瑞象,都体现了对皇权的尊崇和对吉祥的向往。整首诗语言典雅,意境深远,表达了对帝京的赞美和对历史的尊重。

王直

明江西泰和人,字行俭,号抑庵。永乐二年进士。选入翰林,读中秘书,寻入内阁,除修撰。历仕仁、宣二朝,迁少詹事兼侍读学士。在翰林二十余年,稽古代言编纂记注之事多出其手,与王英齐名,时有西王东王之说。英宗时拜吏部尚书,谏北征,不从。土木之变后,劝郕王(景帝)即位。自以不如于谦,每事推下之。帝易太子时,署名有难色,强而后可,终以为憾事。夺门变后,乞休。有《抑庵集》。 ► 37篇诗文