海上赠别驾马英
杜陵才人新丰客，剑佩相逢旧乡国。
纵酒狂歌梧桐秋，远游梦著邯郸陌。
黄金高台无复过，青云失路古来多。
诸侯贵门君不到，五陵豪气今如何。
只今家贫谁比数，黄叶秋风满窗户。
半室闲栖岭上云，一瓢独饮山中树。
薄俗纷纷那可言，暂时贫贱不须论。
君看旧日扬雄宅，寂寞苍苔空闭门。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 杜陵：地名，在今陕西省西安市东南，古为杜县的陵墓区，这里指代杜甫。
- 才人：有才华的人。
- 新丰客：指在新丰（今陕西临潼东北）的客人，这里指诗人自己。
- 剑佩：佩剑，指武士或侠客。
- 纵酒狂歌：放纵饮酒，高声歌唱。
- 梧桐秋：秋天梧桐落叶，常用来形容秋天的萧瑟。
- 远游梦著邯郸陌：远游时梦见邯郸的道路，邯郸是战国时期赵国的都城，这里指代远方的繁华。
- 黄金高台：指富贵显赫之地。
- 青云失路：比喻仕途不顺，未能升迁。
- 诸侯贵门：指有权势的贵族家庭。
- 五陵：指汉代五个皇帝的陵墓，这里泛指贵族墓地，代指贵族。
- 豪气：豪迈的气概。
- 黄叶秋风：秋天的景象，黄叶随风飘落，形容凄凉。
- 半室闲栖岭上云：形容隐居山中的生活，与云为伴。
- 一瓢独饮山中树：形容隐居生活的简朴，独自在山中饮酒。
- 薄俗：浅薄的风俗。
- 扬雄：西汉时期的文学家，这里指他的故居。
翻译
杜陵的才子，新丰的客人，我们在这旧乡国相遇，佩剑相交。 秋天，我们在梧桐树下放纵饮酒，高声歌唱，梦见远游邯郸的繁华街道。 黄金般的高台不再经过，古来多少人在青云路上迷失方向。 诸侯的贵门你未曾踏足，五陵的豪气如今又如何？ 如今家贫无人能比，黄叶秋风满窗户。 半室闲居在岭上的云间，一瓢独饮在山中的树下。 浅薄的风俗无需多言，暂时的贫贱不必计较。 你看那旧日的扬雄宅，寂静的苍苔覆盖，门扉紧闭。
赏析
这首诗描绘了诗人在秋天与友人相遇的情景，通过对旧乡国的回忆和对现实生活的感慨，表达了诗人对仕途不顺和世俗浅薄的无奈。诗中运用了对比和象征的手法，如“黄金高台”与“青云失路”，“诸侯贵门”与“五陵豪气”，突出了诗人对现实的不满和对理想的追求。结尾处的“扬雄宅”则是对往昔文人境遇的怀念，透露出一种超脱世俗、向往自然的情怀。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对人生境遇的深刻思考。
