双燕

明 · 王恭

双燕飞，双飞复双栖。琼窗綵户九天上，衔泥出入黄金扉。
那知繁华尽，一旦失栖托。柏梁寂寞吴宫焚，飞飞去入谁家幕。
我心本憔悴，顾汝两伤悲。何当化作比翼鸟，翩翩复上青云飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 琼窗綵户：华美的窗户。
• 黄金扉：金色的门。
• 柏梁：古代建筑的名称，此处指宫殿。
• 吴宫：吴国的宫殿。
• 比翼鸟：传说中的一种鸟，雌雄并翼飞行，比喻恩爱夫妻。

翻译

双燕飞翔，双飞又双栖。在华美的窗户和金色的门之间，它们衔泥出入，仿佛在九天之上。 谁知繁华终会消逝，一旦失去了栖息之所。宫殿寂静，吴宫被焚，双燕飞去，不知落入谁家的帷幕。 我心本已憔悴，看到你们更是两伤悲。何时能化作比翼鸟，轻盈地再次飞上青云。

赏析

这首作品通过双燕的命运变迁，隐喻了人世的沧桑和变迁。诗中，“琼窗綵户”与“黄金扉”描绘了双燕曾经栖息的繁华之地，而“柏梁寂寞”与“吴宫焚”则突显了繁华过后的凄凉。最后，诗人表达了对双燕的同情以及对自由飞翔的向往，希望自己与双燕都能化作比翼鸟，共同飞向自由的天空，寄托了对美好生活的无限憧憬。