(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- ?(jué):一种似猿的动物。
- 缨:系在脖子上的丝带,这里指泪水浸湿了衣襟。
翻译
常常回忆起在家乡与兄弟们结伴的时光,离别后空自感慨对故乡的深情。 在天涯海角,白发苍苍时再次相见,作为客人在残杯中且共饮。 积雪覆盖的寒江边,枫叶已落尽,孤独的猿在孤峰上,月光格外明亮。 十年来在沧海之间经历了多次离别,难道今夜的泪水就一定要浸湿衣襟吗?
赏析
这首作品表达了诗人对故乡和兄弟的深切思念,以及对人生离别无常的感慨。诗中,“天涯白首重相见”一句,既展现了时间的流逝,也体现了友情的深厚。末句“岂必今宵泪满缨”则透露出诗人对离别的一种超然态度,即使面对离别,也不必过于悲伤,因为离别是人生常态,应学会接受和释怀。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人豁达的人生观。