题临清书屋

明 · 王绂

君家旧文献，世业喜联芳。
书积数千卷，门开半亩塘。
天光朝鉴满，灯影夜窗凉。
未许终嘉遁，还应入帝乡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 世业：世代相传的事业。
• 联芳：比喻家族中人才辈出，连续不断。
• 嘉遁：指隐居不仕，高尚其志。
• 帝乡：指京城或朝廷。

翻译

你家世代传承的文献，家族事业喜见人才辈出。 藏书堆积数千卷，门前开辟了半个亩大的池塘。 天光映照，池水清澈如镜，灯影摇曳，夜窗透出凉意。 虽然未许你终老隐居，但将来还应回到京城。

赏析

这首作品描绘了一个书香门第的景象，通过“书积数千卷”和“门开半亩塘”展现了主人的学识与雅致。诗中“天光朝鉴满，灯影夜窗凉”以自然与人文的交融，表达了书屋的宁静与深远。结尾的“未许终嘉遁，还应入帝乡”则透露出对主人未来仕途的期许，体现了作者对友人前程的美好祝愿。