寄徐九鼎

· 王绂
氏族南州派,遗风亦好潜。 幽居邻陆羽,清艺祖蒙恬。 地近傍城角,花深露屋尖。 年来怕徵起,踪迹隐鱼盐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 氏族:指家族。
  • 南州:泛指南方地区。
  • 遗风:指前代遗留下来的风尚。
  • 幽居:隐居的地方。
  • 陆羽:唐代茶学家,被尊为“茶圣”。
  • 清艺:清雅的技艺。
  • 祖蒙恬:指蒙恬,秦朝名将,此处可能指其制笔的技艺。
  • 地近:地理位置接近。
  • 傍城角:靠近城墙的角落。
  • 花深:花木茂盛。
  • 露屋尖:屋顶露出的尖端,形容房屋简陋。
  • 徵起:征召起用。
  • 踪迹:行踪。
  • 鱼盐:指渔业和盐业,泛指隐居的生活。

翻译

我的家族源自南州,那里遗留下来的风尚也喜好潜藏。 隐居之地邻近陆羽的茶道,清雅的技艺传承自蒙恬的笔法。 居住地靠近城墙的角落,花木茂盛,屋顶的尖端露出。 近年来害怕被征召起用,我的行踪隐藏在渔业和盐业之中。

赏析

这首作品描绘了一个隐士的生活状态和心境。诗中,“氏族南州派,遗风亦好潜”展现了家族的历史和隐逸的传统。通过“幽居邻陆羽,清艺祖蒙恬”,诗人表达了对茶道和书法的热爱,同时也体现了对前贤的敬仰。后两句“地近傍城角,花深露屋尖。年来怕徵起,踪迹隐鱼盐”则具体描绘了隐居的环境和诗人的避世心态,表达了对隐逸生活的向往和对世俗的疏离感。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种超脱世俗、追求心灵自由的情怀。

王绂

王绂

明常州府无锡人,字孟端,号友石生,以隐居九龙山,又号九龙山人。自少志气高发,北游逾雁门。永乐中以荐入翰林为中书舍人。善书法,自谓书必如古人,庶可名业传后。尤工画山水竹石,妙绝一时。性高介绝俗,豪贵往见,每闭门不纳。有《王舍人诗集》。 ► 680篇诗文