为郑彦林题渔樵耕牧四画

· 王恭
三亩谁同荷篑心,一瓢聊隐在山阴。 晚来醉倒柴桑酒,不省门前春水深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荷篑(hè kuì):指背负着草篑(一种草编的容器),比喻隐居生活。
  • 聊隐:暂且隐居。
  • 柴桑:地名,今江西省九江市,古时常用作隐居地的代称。
  • 不省:不知道。

翻译

谁与我共享这隐居的心境,在这山阴之地暂且隐居,背负着草篑,过着简朴的生活。 夜晚来临,我醉倒在柴桑的美酒之中,不知道门前春水已经变得深沉。

赏析

这首作品描绘了一幅隐居山林的宁静画面,通过“荷篑心”、“在山阴”等词语,传达出诗人对隐居生活的向往和满足。诗中的“晚来醉倒柴桑酒”一句,既表现了诗人对酒的热爱,也隐喻了对世俗的超脱。结尾的“不省门前春水深”则增添了一丝超然物外的意境,表达了诗人对自然变化的漠不关心,更专注于内心的宁静与自由。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文