题翎毛画

· 王绂
原野萧萧落木秋,芃芃禾黍满西畴。 微躯不识南溟远,蓬藋飞鸣且自由。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翎毛:鸟类的羽毛。
  • 萧萧:形容风声或草木摇动的声音。
  • 落木:落叶。
  • 芃芃(péng péng):形容植物茂盛的样子。
  • 禾黍:泛指庄稼。
  • 西畴:西边的田地。
  • 微躯:谦称自己的身体,意指自己微不足道。
  • 南溟:指南海,这里可能指遥远的地方。
  • 蓬藋(diào):一种草本植物,这里可能用以形容飞行的样子。
  • 自由:不受拘束,自由自在。

翻译

原野中风声萧萧,落叶纷飞,秋天来临。 田野里庄稼茂盛,覆盖了西边的田地。 我这微不足道的身体,不知南海有多遥远, 就像那蓬藋一样,飞翔鸣叫,自由自在。

赏析

这首诗描绘了一幅秋日原野的景象,通过“萧萧落木”和“芃芃禾黍”的对比,展现了季节的变迁和自然的丰饶。后两句诗中,诗人以“微躯”自谦,表达了对自由的向往和对远方的无知。诗中的“蓬藋飞鸣且自由”形象生动,表达了诗人对自由生活的渴望和对自然状态的赞美。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和自由的深刻感悟。

王绂

王绂

明常州府无锡人,字孟端,号友石生,以隐居九龙山,又号九龙山人。自少志气高发,北游逾雁门。永乐中以荐入翰林为中书舍人。善书法,自谓书必如古人,庶可名业传后。尤工画山水竹石,妙绝一时。性高介绝俗,豪贵往见,每闭门不纳。有《王舍人诗集》。 ► 680篇诗文