冬杪归陵阳别业五首

唐 · 许棠

乡国乱离后，交亲半旅游。
远闻诚可念，归见岂无愁。
败苇迷荒径，寒蓑没坏舟。
衡门终不掩，倚杖看波流。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 冬杪（miǎo）：冬末。
• 归陵阳：回到陵阳。陵阳，地名，具体位置不详，可能是诗人的故乡或某个特定的地方。
• 别业：别墅，指在郊外或风景优美的地方的住宅。
• 交亲：亲友。
• 旅游：旅行在外。
• 败苇：枯萎的芦苇。
• 衡门：横木为门，指简陋的房屋。

翻译

冬末时分，我回到了陵阳的别墅。 家乡在乱离之后，亲友多半在外旅行。 远方的消息确实让人挂念，回到这里又怎能没有忧愁。 枯萎的芦苇遮蔽了荒凉的小径，寒冷的蓑衣覆盖着破败的小舟。 简陋的家门终究不会紧闭，我倚着拐杖，静静地看着波涛流动。

赏析

这首诗描绘了诗人冬末归乡的情景，通过对荒凉景象的描写，表达了诗人对乱世中亲友离散的感慨和对家乡变迁的忧愁。诗中“败苇迷荒径，寒蓑没坏舟”等句，以景寓情，形象生动地展现了战乱后的荒凉景象，增强了诗歌的感染力。最后两句“衡门终不掩，倚杖看波流”则透露出诗人对世事无常的淡然态度，以及对自然景观的沉思和欣赏。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对家乡和亲友的深情挂念。