所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 汧湖:位于今湖南省岳阳市,是洞庭湖的一部分。
- 陇坻:古代地名,指今甘肃省一带,这里泛指边远地区。
- 楚思:指对楚地的思念,楚地即今湖南、湖北一带。
- 曲江头:曲江,位于今陕西省西安市,是唐代著名的风景区。
翻译
偶然发现了湖中的乐趣,竟然忘记了边远地区的忧愁。 边塞的风声中传来了雁鸣,楚地的思念随着浪花推动着舟船。 宁静至极,亭子与寺庙相连,凉爽之处,岛屿靠近楼阁。 吟咏游玩始终不感到厌倦,仿佛还在曲江的岸边。
赏析
这首作品描绘了诗人在汧湖游玩时的愉悦心情和对楚地的深情思念。诗中,“湖中趣”与“陇坻愁”形成鲜明对比,表达了诗人对自然美景的向往和对边远地区艰辛生活的遗忘。后两句通过对湖边景物的细腻描绘,展现了宁静与凉爽的环境,使读者仿佛身临其境。结尾的“曲江头”则巧妙地将现实与回忆结合,增添了诗意的深度。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好生活的向往和对故乡的深情。