穆王宴王母于九光流霞馆

唐 · 曹唐

桑叶扶疏闭日华，穆王邀命宴流霞。
霓旌著地云初驻，金奏掀天月欲斜。
歌咽细风吹粉蕊，饮馀清露湿瑶砂。
不知白马红缰解，偷吃东田碧玉花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 穆王：即周穆王，中国古代传说中的帝王。
• 王母：即西王母，中国古代神话中的女神。
• 九光流霞馆：神话中的仙境之地，形容极为美丽。
• 桑叶扶疏：桑树的叶子茂盛而稀疏，扶疏形容枝叶茂盛而分布均匀。
• 霓旌：彩色的旗帜，这里指仙境中的装饰。
• 金奏：指音乐，这里形容音乐声大。
• 瑶砂：仙境中的美酒。
• 白马红缰：指仙境中的神马。
• 东田碧玉花：仙境中的奇花异草。

翻译

桑树的叶子茂盛而稀疏，遮蔽了日光，穆王邀请王母在九光流霞馆中宴饮。彩色的旗帜触地，云似乎刚刚停驻，金色的音乐声震天，月亮似乎要倾斜。歌声细弱，被微风吹动着花粉，饮酒后，清露湿润了仙境的美酒。不知那白马和红缰的神马是否解开了束缚，偷偷吃着东田的碧玉花。

赏析

这首诗描绘了穆王与王母在仙境中的宴会场景，通过丰富的意象和细腻的描绘，展现了神话中的仙境之美。诗中“桑叶扶疏闭日华”一句，既描绘了宴会地点的幽静，又暗示了仙境的神秘。后文的“霓旌”、“金奏”等词语，进一步以绚丽的色彩和宏大的声响，营造出一种超凡脱俗的氛围。结尾的“白马红缰”和“东田碧玉花”则增添了一抹神秘和趣味，使整首诗充满了想象和遐想。