早秋

·

嫩菊含新彩，远山闲夕烟。
凉风惊绿树，清韵入朱弦。
思妇机中锦，征人塞外天。
雁飞鱼在水，书信若为传。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鱼玄机：女，晚唐诗人，初名鱼幼微，字蕙兰。

翻译

嫩菊带着新的色彩，远处的山峦间弥漫着傍晚的烟霭。清凉的风使绿树惊动，清越的音韵传入红色的琴弦。思念丈夫的妇女在织机上织着锦缎，出征的人在塞外的天空下。大雁飞翔鱼儿在水中，书信要怎么去传递呢。

赏析

这首诗描绘了早秋的景色以及由此引发的对离别的思考。首联通过“嫩菊”和“夕烟”展现早秋的景象，色彩丰富而宁静。颔联“凉风惊绿树，清韵入朱弦”富有动态感和音乐感，营造出一种清幽的氛围。颈联从景色过渡到人物，思妇与征人的对照，体现出别离之苦。尾联以雁飞鱼水为背景，突出书信传递的艰难，表达出深深的思念之情。全诗意境深远，情感真挚细腻。