八月

徙倚仙居绕翠楼,分明宫漏静兼秋。 长安夜夜家家月,几处笙歌几处愁。
拼音

所属合集

#八月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 徙倚:徘徊,流连不去。
  • 仙居:神仙住所,这里指代美好的地方。
  • 宫漏:宫中计时用的漏壶。

翻译

徘徊流连在如神仙居处般环绕着翠楼的地方,清晰地听到宫漏声在寂静中连着秋天。长安城里每个夜晚每家都有月光,有几处是笙歌欢乐之处又有几处是愁苦之处。

赏析

这首诗通过描写秋天的景象以及长安城中不同人家的不同氛围,营造出一种清幽且带有淡淡忧愁的意境。“徙倚仙居绕翠楼”展现出一种美好的环境,“分明宫漏静兼秋”以宫漏之声突出了寂静,也暗示了时光的流逝。最后两句通过对比长安城里夜晚不同人家的不同境遇,展现出人间百态,有欢乐,有愁苦,反映出生活的复杂性和多样性。整体富有韵味,给人以无限遐想与思索。

章孝标

唐睦州桐庐人,一说杭州钱塘人。宪宗元和十四年进士。除秘书省正字。文宗大和中试大理评事。工诗。 ► 74篇诗文