（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金鼎：古代炼丹用的鼎，这里指炼丹的器具。
- 玉函：玉制的书函，常用来指珍贵的书籍或信件。
- 石脉：山石的纹理。
- 鳌鳞：传说中鳌的鳞片，这里形容山石的形状。
- 膻：这里指山石的纹理或颜色。
- 荔枝烟：指荔枝林中升起的雾气。
翻译
有人曾在洞中见过仙人，一旦来到人间就度过了许多年。炼丹的金鼎中药物化成龙飞入海，珍贵的书信像鹤一样飞向天空。楼阁开在直如石脉的山上，山峰裂开像鳌的鳞片，一半呈现出特殊的纹理。有谁会在月光皎洁的明朝时分来到这里朝拜，那里翠绿的山岩深锁着荔枝林中的轻烟。
赏析
这首诗描绘了诗人对罗浮山道者神秘生活的想象。诗中，“洞中仙”与“人间年”形成对比，突出了道者超凡脱俗的特质。金鼎药成、玉函书发，形象地表达了道者修炼成仙的愿望和与天界的联系。后两句通过对山景的描绘，进一步以自然景观的壮美来象征道者的精神世界。结尾的“荔枝烟”则增添了一抹神秘而幽静的色彩，使整首诗充满了仙境般的意境。
