所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 曲巷：弯曲的小巷。
- 红珠斗帐：红色的珠帘，形容帐幕华丽。
- 樱桃熟：樱桃成熟，象征着季节的变迁或美好的时光。
- 金尾屏风：装饰有金色尾羽的屏风，形容屏风的华贵。
- 孔雀闲：孔雀悠闲地展示其美丽的羽毛。
- 云髻：如云般蓬松的发髻。
- 额黄：古代妇女额头上的一种装饰，用黄色颜料涂抹。
- 夕阳山：夕阳下的山景，常用来形容景色美丽或时光流逝。
- 鸳鸯侣：比喻恩爱夫妻或情侣。
翻译
弯曲的小巷斜对着一条水，小门整天紧闭不开。红色的珠帘帐幕中，樱桃已经成熟，金色的尾羽装饰的屏风旁，孔雀悠闲地展示着它的美丽。如云般蓬松的发髻，仿佛迷住了芳草间的蝴蝶，额头上涂抹的黄色，无限地映衬着夕阳下的山景。与你，我们就是那恩爱的鸳鸯伴侣，无需再在人间寻觅往来的伴侣。
赏析
这首作品描绘了一幅宁静而华美的画面，通过细腻的意象展现了诗中人物的生活环境和情感状态。诗中“曲巷”、“红珠斗帐”、“金尾屏风”等词语，构建了一个精致而封闭的空间，象征着诗中人物的隐逸生活。后两句通过“云髻”、“额黄”等女性装饰的描写，进一步以视觉美感来表达诗中人物的情感世界。最后一句“与君便是鸳鸯侣，休向人间觅往还”，直接表达了诗人对爱情的满足和对世俗交往的淡漠，体现了诗人对理想爱情生活的向往和追求。
温庭筠
温庭筠，唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
► 394篇诗文
