孟夏雨凉宴吴杰斋舍
孟夏时景清，旅人胡郁纡。
弦诵少遑暇，壶觞聊与娱。
况兹吴生舍，颇类静者居。
高枕沐轻雨，幽兰被前除。
朋尊湛芳醑，三豆登时蔬。
襟怀各云畅，礼法亦不疏。
逍遥永朝夕，絷我空谷驹。
拼音分享图
所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 孟夏：夏季的第一个月，即农历四月。
- 郁纡：心情郁闷，忧愁。
- 弦诵：指读书或讲学。
- 遑暇：闲暇，空闲。
- 壶觞：酒器，代指饮酒。
- 幽兰：兰花，常用来比喻高洁。
- 前除：前面的台阶。
- 朋尊：朋友间的酒杯。
- 湛芳醑：深色的美酒。
- 三豆：三种豆类，这里指简单的菜肴。
- 礼法：礼仪和规矩。
- 逍遥：自由自在，无拘无束。
- 絷：束缚。
- 空谷驹：空旷山谷中的马，比喻自由自在的生活。
翻译
在初夏时节，景色清新，旅途中的人为何心情郁闷。读书讲学少有空闲，只能以饮酒为乐。何况这是吴生的住所，颇似隐士的静居。高枕无忧地享受着轻雨的洗礼，幽兰花覆盖在前面的台阶上。朋友们举杯畅饮深色的美酒，桌上摆着三种简单的时蔬。每个人的心怀都感到舒畅，礼仪规矩也不疏忽。自由自在地度过朝夕，却束缚了我如同空旷山谷中的马。
赏析
这首诗描绘了孟夏时节的清新景象，以及诗人在旅途中的心情。诗中通过对吴生斋舍的描写，展现了隐士般的静谧生活，以及与朋友们共饮的愉悦场景。诗人表达了对自由自在生活的向往，同时也透露出被现实束缚的无奈。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然与自由的渴望。
