重过桐江钓台留题

明 · 张萱

片帆又过富春山，新水平添旧日滩。
再上双台舒一啸，不妨啼鸟报春残。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 桐江：位于今浙江省桐庐县，是钱塘江中游自严州至桐庐一段的别称。
• 富春山：位于浙江省桐庐县，是钱塘江流域的一座山。
• 双台：指桐江钓台，是桐江边上的两个著名景点。
• 舒一啸：放声长啸，表达心情舒畅。
• 啼鸟：鸣叫的鸟。

翻译

再次扬帆经过富春山，新涨的水位淹没了往日的沙滩。 再次登上双台，放声长啸，心情舒畅，不介意啼叫的鸟儿预示着春天的结束。

赏析

这首作品描绘了诗人重游桐江钓台的情景，通过“新水平添旧日滩”展现了时光的流转与景物的变化。诗人在“再上双台舒一啸”中表达了对自然美景的欣赏和内心的畅快，而“不妨啼鸟报春残”则透露出诗人对季节更替的淡然态度，体现了超脱世俗、享受当下的生活哲学。