曾元陟铿然亭宴集同陈用休韩伯举舍弟仲蔚分韵赋

明 · 张萱

春残金井辘轳寒，几树芭蕉倚醉看。
日永亭间香一缕，临池初罢谱幽兰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 元陟：人名，可能是作者的朋友或同僚。
• 铿然亭：亭子的名称，可能因其建筑风格或周围环境而得名。
• 辘轳：古代用来汲水的装置，类似于现代的滑轮。
• 金井：指装饰华丽的井。
• 芭蕉：一种热带植物，叶子大而宽，常用于园林装饰。
• 日永：指白天时间长，永，长久。
• 临池：靠近水池。
• 谱幽兰：谱写关于幽静兰花的诗或曲。

翻译

春天即将结束，金井边的辘轳带着寒意，几株芭蕉旁，我醉眼朦胧地观赏。 白昼漫长，亭子间飘散着一缕香气，我刚在水池边停笔，不再谱写那幽静的兰花。

赏析

这首作品描绘了春末时节的景象，通过“金井辘轳寒”和“几树芭蕉”等自然元素，传达出一种淡淡的哀愁和对美好时光流逝的感慨。诗中的“日永亭间香一缕”增添了一丝宁静和雅致，而“临池初罢谱幽兰”则表现了作者对艺术创作的投入与沉思。整体上，诗歌语言凝练，意境深远，表达了作者对自然和艺术的深刻感悟。