重过桐江钓台留题

明 · 张萱

缁川亦是钓璜馀，错把安车拟副车。
干象犹堪频入梦，君房空奏一函书。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 缁川：即桐川，今浙江桐庐县。
• 钓璜：指姜太公钓鱼时得到璜玉的传说，比喻得到贤人。
• 安车：古代一种可以坐乘的小车，多用于尊贵者。
• 副车：古代官员的副职，这里指次要的职位。
• 干象：指天象，比喻天命或天意。
• 君房：指君主的宫室。
• 函书：指书信。

翻译

桐川也是钓得璜玉的地方，我却错误地把自己比作副车。 天象仍然频繁地出现在我的梦中，而君主的宫室里，我只能空奏一封书信。

赏析

这首作品通过“缁川亦是钓璜馀”一句，借用姜太公钓鱼得璜的典故，暗示了自己虽处桐川，却未能如姜太公那样得到贤人的机遇。诗中“错把安车拟副车”则表达了诗人对自己地位和角色的错误认知，暗含自嘲之意。后两句“干象犹堪频入梦，君房空奏一函书”则进一步抒发了诗人对天命的无奈和对君主的思念，以及自己空有才华却无处施展的苦闷。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对时运不济的感慨和对理想的执着追求。