甲子秋日入邓玄度镜园得诗十章次杜少陵过何氏山林韵乙丑春正月重入镜园复次少陵重过何氏山林二十韵得诗五章

·

一径水云处，万家砧杵时。
长杯对短檠，旧客把新诗。
睡熟曾吞锦，梦来休挂丝。
且携白社客，同赴赤松期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 甲子：古代以天干地支纪年，甲子为六十年一轮回的第一年。
• 次杜少陵过何氏山林韵：次韵，即依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。杜少陵即杜甫，此句意为依照杜甫《过何氏山林》的诗韵作诗。
• 乙丑：天干地支纪年中的第二年。
• 重入：再次进入。
• 白社客：指隐士或游于山林的士人。
• 赤松期：赤松子，古代传说中的仙人，此指与仙人相约的时期，比喻隐逸山林的愿望。

翻译

在甲子年的秋天，我进入了邓玄度的镜园，依照杜甫《过何氏山林》的诗韵创作了十首诗。到了乙丑年的春天，我再次进入镜园，又依照杜甫的诗韵创作了五首诗。

一条小径通向水云缭绕的地方，万家砧杵声此起彼伏。我对着短檠（小灯）举杯，作为旧客，我手握新诗。曾经熟睡中梦见吞下锦绣，如今梦境来时，不再牵挂丝线。暂且带着山林中的隐士，一同赴约那与仙人赤松子相会的时光。

赏析

这首作品描绘了诗人张萱在镜园中的所见所感，通过“一径水云处”和“万家砧杵时”的对比，展现了自然与尘世的交织。诗中“长杯对短檠，旧客把新诗”表达了诗人对诗歌创作的热爱和对过往岁月的回忆。结尾的“且携白社客，同赴赤松期”则抒发了诗人向往隐逸山林、追求仙境生活的情感。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然与诗歌的深厚情感。