甲子元日邑侯裒谷孙公枉驾投辖既贻珠玉复命棋枰留酌竟日喜而赋谢

明 · 张萱

彝门何意驻神君，首祚行春驾紫氛。
笑拥文楸容对垒，戏挥綵笔羡凌云。
千秋大业文章伯，一日清欢麋鹿群。
从此乐郊无硕鼠，白头努力事耕耘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 甲子元日：甲子年的元旦。
• 邑侯：古代对地方官的尊称。
• 裒谷孙公：人名，具体身份不详。
• 枉驾：谦辞，表示对方屈尊相访。
• 投辖：比喻主人留客的殷勤。
• 贻：赠送。
• 珠玉：比喻美好的事物或诗文。
• 棋枰：棋盘。
• 留酌：留下来饮酒。
• 竟日：整天。
• 彝门：古代宫殿的门。
• 神君：对贤明官吏的尊称。
• 首祚：元旦。
• 紫氛：紫色的云气，常用来形容祥瑞。
• 文楸：棋盘的古称。
• 对垒：比喻双方力量相当，互相对峙。
• 綵笔：五彩的笔，比喻文采。
• 凌云：高耸入云，比喻志向高远或才华出众。
• 文章伯：对文章大家的尊称。
• 麋鹿群：比喻隐居山林的生活。
• 乐郊：快乐的郊外。
• 硕鼠：大老鼠，比喻贪官污吏。
• 耕耘：耕田和除草，比喻辛勤工作。

翻译

在甲子年的元旦，尊敬的地方官裒谷孙公屈尊来到我家，不仅赠送了珍贵的诗文，还带来了棋盘，邀请我下棋，并留我饮酒，我们欢聚了一整天。我感到非常高兴，因此写下这首诗来表达我的谢意。

我从未想过在宫殿般的门前会迎来贤明的官吏，他在元旦这天驾着祥云般的马车来访。我们笑着摆开棋盘，准备对弈，我戏谑地挥动五彩的笔，羡慕他那高远的志向和出众的才华。他是一位文章大家，我们在这里享受了一天的清欢，就像隐居山林的麋鹿群一样自在。从此以后，这快乐的郊外再也没有贪官污吏的困扰，我将白头努力，专心于我的耕耘工作。

赏析

这首诗表达了诗人对裒谷孙公的敬仰和感激之情。诗中，“神君”、“紫氛”等词语描绘了裒谷孙公的高贵和祥瑞，而“笑拥文楸”、“戏挥綵笔”则生动地展现了两人之间的亲密和欢乐。最后，诗人以“乐郊无硕鼠”和“白头努力事耕耘”表达了对未来美好生活的向往和决心。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人高尚的情操和对友情的珍视。