赠海刚峰萱堂贞节卷
世道已波澜,汩汩江长泻。
砥柱矻悬梁,谁是中流者。
秋霜撼陵谷,艰哉慈母寡。
斜月照孤帏,苍鼠落残瓦。
缡结誓如初,课儿泪盈把。
宣文还隔幔,浔阳时却鲊。
薄俗此挽回,内则今陶冶。
令子奋桑弧,声名动朝野。
邻卜喜王翰,弩负卑司马。
积善庆所馀,造物不忍舍。
圣世重纲常,优诏将南下。
列传昭管彤,讴歌增大雅。
嗟哉贤母心,褒旌非所假。
千年桂水清,应照寒山舍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 汩汩(gǔ gǔ):形容水流的声音。
- 砥柱:比喻坚强的支撑力量。
- 矻(kū):形容坚定不动摇。
- 秋霜:比喻严酷的环境。
- 撼:摇动。
- 缡结:结缡,指女子出嫁时系在腰间的带子,这里比喻坚定的誓言。
- 宣文:指宣扬文化。
- 浔阳:地名,今江西九江。
- 却鲊(què zhǎ):拒绝接受贿赂。
- 桑弧:古代用桑木制成的弓,比喻英勇。
- 弩负:比喻承担重任。
- 积善:积累善行。
- 造物:指自然或天意。
- 纲常:指社会伦理道德。
- 优诏:优待的诏书。
- 列传:史书中记载人物事迹的部分。
- 管彤:古代用来书写的红色竹简,这里指记录。
- 褒旌:表彰。
- 桂水:地名,这里指桂江。
- 寒山:指贫寒的山村。
翻译
世道如波澜,江水滔滔不绝。 坚强的支撑如悬梁,谁是那中流砥柱? 秋霜严酷,摇动着山谷,慈母孤寡艰难。 斜月照孤帏,苍鼠落在残破的瓦片上。 誓言如初,教子泪满把。 宣扬文化隔着帷幕,浔阳时拒绝贿赂。 薄俗因此得以挽回,内则今受陶冶。 令子奋勇如桑弧,声名震动朝野。 邻舍喜欢王翰,承担重任不逊于司马。 积善之庆所余,造物不忍舍弃。 圣世重伦理道德,优待的诏书将南下。 列传昭示于管彤,讴歌增添大雅。 嗟哉贤母之心,表彰非其所求。 千年桂水清澈,应照亮寒山之舍。
赏析
这首作品描绘了一位坚强的母亲在艰难环境中坚守誓言,教育子女的情景。诗中通过“秋霜撼陵谷”、“斜月照孤帏”等意象,生动地展现了母亲的孤独与坚强。同时,通过“令子奋桑弧”等句,表达了母亲教育成果的显著,以及社会对她的认可和尊重。整首诗语言凝练,意境深远,既赞美了母亲的伟大,也反映了当时社会对伦理道德的重视。