赠窦长卿归淮南

明 · 张萱

悠悠非远道，冉冉秋已晏。
素霜夕转穷，檐虚众星烂。
欢爱既暌违，山川复悠缅。
揽涕岐路傍，中情不可选。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 悠悠：遥远的样子。
• 冉冉：渐渐地。
• 秋已晏：秋天已经深了。
• 素霜：白霜。
• 夕转穷：夜晚变得更加深沉。
• 檐虚：屋檐空旷。
• 众星烂：星星灿烂。
• 欢爱既暌违：欢乐和爱情已经分离。
• 山川复悠缅：山川再次显得遥远。
• 揽涕：擦泪。
• 岐路傍：岔路旁。
• 中情不可选：内心的情感无法选择。

翻译

路途看似不远，秋天却已渐深。 白霜在夜晚愈发浓重，屋檐空旷，星星闪烁。 欢乐与爱情已分离，山川又显得遥远。 在岔路旁擦泪，内心的情感无法选择。

赏析

这首诗描绘了秋夜的寂静与深远，通过“悠悠”、“冉冉”等词语传达了时间的流逝和距离的遥远。诗中“素霜”、“众星烂”等自然景象的描绘，增强了秋夜的凄美和宁静。后半部分则表达了与爱人分离后的孤独和无奈，以及面对未来道路的迷茫和无法抉择的情感。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，表达了诗人对离别和时光流逝的深深感慨。